Balance Électronique Portable 50 kg – Numérique Haute Précision avec Écran LCD
Balance Électronique Portable 50 kg – Numérique Haute Précision avec Écran LCD
Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
Compact, instantane, infaillible. Le Peson Digital 50KG est concu pour les voyageurs, les conducteurs et les commercants qui refusent l'approximation.
مدمج، فوري، لا يُخطئ. الميزان الرقمي 50 كيلوغرام مصمم للمسافرين وأصحاب السيارات والتجار .
Ces situations qui vous ont deja coute cher
L'agent de comptoir annonce 2 kg de trop. Une verification avant le depart vous aurait economise cette amende et ce stress.
الموظف يُخبرك: حقيبتك تزيد كيلوغرامين. غرامة كان يمكن تجنبها بفحص بسيط قبل المغادرة.
Pick-up, SUV ou utilitaire : depasser la charge utile use vos pneus et expose a des amendes de gendarmerie.
بيك أب أو سيارة نقل لها حمولة قانونية. تجاوزها يُتلف الإطارات ويُعرّضك للمخالفات.
Un client qui doute du poids de son melon est un client perdu. La transparence instantanee restaure la confiance.
زبون يشكّك في وزن البطيخة يعني زبوناً خسرته. الوزن الفوري أمامه يُعيد الثقة فوراً.
E-commerce ou envois postaux : payer plus que prevu parce qu'on a mal estime le poids est une erreur evitable.
تجارة إلكترونية أو شحن بريدي: دفع أكثر بسبب تقدير خاطئ للوزن يمكن تفاديه تماماً.
Trois profils, un seul outil
ثلاثة استخدامات، أداة واحدة
Pesez votre valise avant chaque depart. Pas de surprise a l'enregistrement, pas de frais supplementaires. Un reflexe qui se paye des le premier vol.
زن حقيبتك قبل كل رحلة. لا مفاجآت عند التسجيل، لا رسوم إضافية. عادة تُجدي نفعها من الرحلة الأولى.
Rangez-le dans votre boite a gants. Pesez vos jerricans, votre chargement, vos courses. Protegez vos pneus, respectez la charge utile legale, evitez les amendes.
ضعه في صندوق السيارة. زن الوقود والحمولة قبل الانطلاق. احمِ والتزم بالحمولة القانونية وتجنّب الغرامات.
Pesez melons, pasteques et tomates devant le client. La transparence construit la fidelite. Votre reputation se construit kilo par kilo.
زن الشمام والبطيخ والطماطم أمام الزبون. الشفافية تبني الولاء. سمعتك تُبنى كيلوغراماً بكيلوغرام.
Chaque detail a ete pense
كل تفصيل صُمِّم بعناية
Lisible en plein soleil, dans un parking ou a l'interieur. Chiffres larges, lecture instantanee a distance.
مرئية في الشمس وفي الظلام. أرقام كبيرة تُقرأ من بعيد في أي ظرف.
Un seul instrument couvre la quasi-totalite des usages : valises, charges, fruits, colis.
أداة واحدة تُغطي جميع الاستخدامات: حقائب، حمولات، فواكه، طرود.
Soustrayez le poids du sac ou du contenant en un appui. Obtenez uniquement le poids net.
اطرح وزن الكيس أو الصندوق بضغطة واحدة واحصل على الوزن الصافي فقط.
Acier inoxydable anti-rouille, pivotant a 360 degres. Compatible valises, filets, sacs, produits marche.
فولاذ مقاوم للصدأ يدور 360 درجة. يناسب الحقائب والشباك والأكياس ومنتجات السوق.
Bouton UNIT pour basculer entre kilogrammes et livres. Pratique pour les voyages internationaux.
زر UNIT يُبدّل بين الكيلوغرام والرطل فورياً. مفيد للسفر الدولي.
Caoutchouc dur, prise en main ferme d'une seule main, meme avec des charges proches du maximum.
مطاط صلب يُوفر قبضة ثابتة بيد واحدة حتى مع الأوزان القريبة من الحد الأقصى.
Ce que vous recevez, en detail
المواصفات الكاملة بالتفصيل
| Plage de mesure | 50 g — 50 kg |
| Precision | ± 50 grammes |
| Affichage | LCD retro-eclaire bleu |
| Unites | Kilogrammes / Livres |
| Boutons | UNIT — ON/OFF — TARE |
| Alimentation | 2 x AAA (incluses) |
| Materiau crochet | Acier inoxydable |
| Rotation crochet | 360 degres |
| Poignee | Caoutchouc ergonomique |
| Utilisation | Interieur et Exterieur |
| Contenu colis | 1 piece + piles incluses |
Un outil. Toute une vie de precision.
أداة واحدة. حياة كاملة من الدقة.
Voyageur, conducteur ou marchand — il est fait pour vous. Piles incluses, pret a l'emploi des la reception.
مسافر، سائق أو بائع — مصنوع لك. البطاريات مشمولة، جاهز للاستخدام فور الاستلام.
Questions frequentes
الأسئلة الأكثر شيوعاً
Oui. Les piles AAA sont incluses dans le colis. Il suffit de les inserer, d'appuyer sur ON/OFF et le peson est pret a mesurer immediatement. Aucun reglage ni installation requis.
نعم. البطاريات AAA مشمولة في العلبة. ما عليك سوى إدخالها والضغط على ON/OFF، والميزان جاهز للقياس فوراً. لا إعداد ولا تثبيت مطلوب.
La pesee normale affiche le poids total de tout ce qui est accroche au crochet — contenant inclus. La fonction TARE remet le compteur a zero apres avoir accroche le contenant vide, de sorte que l'affichage montre uniquement le poids net du contenu.
القياس العادي يُظهر الوزن الكلي لكل ما هو معلّق بالخطاف، بما في ذلك الوعاء. وظيفة TARE تُعيد العداد إلى الصفر بعد تعليق الوعاء الفارغ، بحيث تُظهر الشاشة فقط الوزن الصافي للمحتوى.
Oui. Le crochet en acier inoxydable pivotant a 360 degres s'adapte a tous les types de poignees : rigides, souples, sangles ou filets. Il suffit de glisser le crochet sous la poignee et de soulever le peson.
نعم. الخطاف الفولاذي الدوّار 360 درجة يتكيّف مع جميع أنواع المقابض: الصلبة والمرنة والأحزمة والشباك. ما عليك سوى تمرير الخطاف تحت المقبض ورفع الميزان.
Oui. Le retro-eclairage LCD bleu est concu pour rester lisible dans des conditions d'eclairage variees : soleil direct, ombre, interieur sombre. Les chiffres larges facilitent la lecture meme a une certaine distance.
نعم. الإضاءة الخلفية LCD الزرقاء مُصمَّمة لتبقى مقروءة في ظروف إضاءة متنوعة: الشمس المباشرة، الظل، والأماكن المعتمة. الأرقام الكبيرة تُسهّل القراءة حتى من مسافة.
Absolument. Placez les fruits ou legumes dans un filet ou un sac, accrochez au crochet, utilisez TARE pour annuler le poids du contenant, et lisez le poids net en direct. Ideal pour les marches et les commercants ambulants.
بالتأكيد. ضع الفواكه أو الخضروات في شبكة أو كيس، علّقها بالخطاف، استخدم TARE لإلغاء وزن الوعاء، واقرأ الوزن الصافي مباشرة. مثالي للأسواق والباعة المتجولين.
Le peson affiche les mesures par increments de 50 grammes avec une marge d'erreur de plus ou moins 50 grammes. Pour les usages courants — valises, chargements, fruits — cette precision est largement suffisante et fiable.
يُظهر الميزان القياسات بتدرجات 50 جراماً مع هامش خطأ زائد أو ناقص 50 جراماً. للاستخدامات اليومية — الحقائب، الحمولات، الفواكه — هذه الدقة كافية وموثوقة تماماً.
Avec une utilisation normale, les piles AAA durent plusieurs mois. Le peson dispose d'une extinction automatique pour preserver l'autonomie. Les piles de remplacement sont disponibles partout et tres accessibles.
مع الاستخدام العادي، تدوم بطاريات AAA عدة أشهر. يتوفر الميزان على إطفاء تلقائي للحفاظ على الطاقة. بطاريات الاستبدال متوفرة في كل مكان وبسعر مناسب.
Oui. Le crochet est fabrique en acier inoxydable de qualite, resistant a la rouille et a l'humidite. Il convient aussi bien a une utilisation en exterieur — marche, chantier, coffre de voiture — qu'en interieur.
نعم. الخطاف مصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ عالي الجودة، مقاوم للصدأ والرطوبة. مناسب للاستخدام في الخارج — السوق، الورشة، صندوق السيارة — وكذلك في الداخل.
Reponse rapide — Commande directe — Livraison confirmee
رد سريع — طلب مباشر — توصيل مؤكد
